איך ניצלו כל חמישים,000 יהודי בולגריה מהשואה.
רבים מבחינים שיש את סיפור הצלתם ששייך ל 8,000 יהודי דנמרק מהנאצים, בעזרת הברחתם משוודיה בספינות דייג.
אך אך ורק מעטים מבחינים שיש את אותה סיפור הצלתם מסוג מדי חמישים,000 היהודים הבולגרים. בזמן מאות קיימת, מהמדה התיעוד על גבי נשמר חתום תוך כדי הקומוניסטים הבולגרים, בניסיון לקמץ את כל האדרתם השייך המלך, הכנסייה וחברי הפרלמנט הלא קומוניסטים, שהתנגדו לגרמנים בגלל סיכון ביתית גדול.
עד לנפילת הקומוניזם בין השנים 1991, הסיפור אינו באופן ספציפי, הסוד הרחב האחרון של משך החיים השואה.
בולגריה זו גם מדינה נוחה שעם פרוץ מלחמת הטבע השנייה הכילה 7 מיליון רבים. הקהילה היהודית, שהתגוררה בבולגריה מימים אלו המאה השנייה לסה"נ, מנתה חמישים,000 איש בקירוב.
לפי המלחמה, בולגריה יישרה קו יחד עם גרמניה הנאצית בתקווה ליהנות מ יחדש את אותה מקדוניה מיוגוסלביה ואת תראקיה מיוון, שנלקחו מהכתבה בעקבות תבוסתה במלחמת האתר בטבע הראשונה.
ב- 1940 הציבה בולגריה הגבלות חברתיות וחוקיות לאזרחיה בני העם היהודי, חומר מסוג בטון בסיסי נירנברג הטובים לשמצה. בולגריה אף גירשה רק את בני העם היהיודי הלא בולגריים בטריטוריות של סיפחה מיוגוסלביה ויוון. ואז, בראשית הדרך שנת 1943, הנאצים הודיעו לממשלה הבולגרית שכל יהודי בולגריה יגורשו לפולין הכבושה.
החדשות על הבשורה האכזרית זו גם הפכו לענף קשר בעל משמעות באותם הימים, וההתנגדות הציבורית התחילה לנבוט. זה הודות לתחושת הקרבה של האוכלוסיה הבולגרית הקטנה, ובייחוד בגלל עם העניין שבולגריה הינה בנויה בדבר מיעוטים רבים – ארמנים, טורקים, יוונים וצוענים, כמו כן יהודים.
תוך שימוש התקרבותו מטעם מבצע הגירוש, יו"ר הפרלמנט הבולגרי, דימיטר פשב, הוביל קואליציה המתקיימות מטעם 43 מומחי פרלמנט מסיעת המון ששלחו מחאה מסודרת לנאצים. העיתונות חָרִיף גינתה אחר הגירוש. פטריארך הכנסייה האורתודוכסית הבולגרית, ארכיבישוף סטפן, פעל בהשוואה הגירוש והנפיק אישורי הטבלה מזוייפים ע"מ להציל יהודים. הבישוף קיריל, שהנהיג את כל הכנסייה בפלובדיב, איים לבחור על אודות מסילת הרכבת והבטיח ליהודים "לכל אותם תלכו, אלך עמכם".
לבסוף, באתר הלחץ הציבורי, המלך בוריס ה-2 אסר רק את הגירוש.
מכיוון שבולגריה נודעה בת בריתה מטעם גרמניה, סכום התנגדות גלויה הינו יכול לקרות חורבן מוצהר ידי הכוחות הנאציים. ובכל זאת הגרמנים היו לחוצים מהיבט של צבאית והיה אודותיהם להרכיב איזה סכום עוצמת להפעיל בתגובה לחתרנות זוהי. לסוף דבר, הנאצים קבעו למנוע מעימות.
באופן זה הפכה בולגריה למדינה היחידה ברחבי אירופה שהצילה את כלל אוכלוסייתה היהודית ממחנות המוות הנאציים, והמלך בוריס קיבל להמצא המנהיג העולמי הבודד שהביס את כל היטלר מרחב אל פנימיות תוך כדי המלחמה (המלך בוריס מצא את מותו תחת נסיבות עלומות בין השנים 1943).
בתוך חמישים,000 בני העם היהודי הבולגרים, כ-40,000 עלו ארצה לא לפני המלחמה. ביניהם היה מיכאל בר ברק, שמאוחר למעלה נהפך לחבר כנסת, וחיבר ספרים רבים וביניהם הצבע "הרכבות התעופפו ריקות", שמתאר את הצלתה מטעם יהדות בולגריה.
הצבע תורגם לבולגרית, ו"הליגה בהשוואה ל השמצה" (ארגון אמריקאי הלוחם במצבים ששייך ל גזענות והפליה) שלחה שלושים,000 עותקים מהספר לבולגריה, בשביל להבטיח שתושבי מדינתנו אמורים להוסיף לגבי הפן ההרואי הוא בהיסטוריה שהיא הנכם.