והיה אם להחזיר למצב הקודם חומת לבנים בהיסטוריה משפחתית

המלץ הכול על קישור קישור תלונות הדפס מאמרשתף לינק הגיע בפייסבוקשתף לינק הגיע בטוויטרשתף מאמר זה ב-Linkedinשתף מאמר זה ב-שתף עמוד זה בשנת שתף עמוד זה הזמן על אודות Redditשתף מאמר הגיע הכול על Expert מחבר ניק תורן
במידה כל אחד קשה לה לבדוק את אותה עץ היוחסין של העסק שלכם, יש אפשרות ש זה יהיה אפשרי עבורך לחלוף פריט מהניסיון שלי כאן. אינן הגעתי לשום אזור בנות לידתו, נישואיו או לחילופין מותו בידי האב הקדמון זה בהחלט - והיה אם מקוון עד אינן מקוון - ואז הזמנה מקרי בתחום היסטוריית קבוצה ושעה עד שעתיים התבוננות בתמלילים ובקיר לבנים במחקר ההיסטוריה המשפחתית שלי התמוטט! זה, מורכב בהצצה על אודות וריאציות איות של שמות, פתחו בפניי שורה מאתגרת.

השורה האבהית שלי בדארטמות', דבון, בריטניה כל הזמן נודעה קצת מתסכלת אחרי שנגמרו מספרי המפקד ב- 1841. זהו, בוודאי, המפקד המוקדם עד מאוד הזמין ברשת בשביל אנגליה, ככה שאחרי זה הזמן אני בהחלט אשר מתחילים להסתכל על הקהילה. מספרי. הבנתי שסבא רבא שלי שלוש מספר פעמים נקרא ג'ון תורן, ומהמידע שכדאי באוספים של המפקד ידעתי שהיא הוא למעשה באומדן מחירי ב- תמלול הודעות קוליות , אליזבת', בערך ב-1798.

כחבר ב-The Society of Genealogists ב-Goswell Road, London EC1. הייתי מודע לזאת של-SoG קיים האוסף המסיבי עד מאוד בקרב מספרי פאריש בבריטניה במיקרו-כרטיס. יש להם וכדלקמן שתי תמלילים של פנקסי הקהילה בספרייה.

לרוע המזל, מספרי הקהילה בקרב דארטמות' אינם צולמו במיקרו-פילם, אולם מיני על ידי חוברות אצל הפירמה להיסטוריה משפחתית של דבון בידי חתונות בידי 2 מהכנסיות בעיירה, בסיסי סנט גואל, שיש זמינים. בסריקת טקסט כזה למציאת אבות קדומים כלשהם, ציינתי שב-13 באפריל 1817 ג'ון תורן התחתן אלו שיש להן אליזבת סיסל. בנות ההובלה הזה, הגעתי לאינטרנט. חיפשתי מידי הסרת משקפיים לזאת כאשר מדובר בנישואים בקרב אבותיי. פתחתי את אותה אתר Dartmouth-history.org.uk מטעם לארכיון Dartmouth והבנתי שלקבוצת היסטוריה מרצון זו מושם מדור היסטוריה משפחתית אדיב באופן יחסי, כללי טבילות מתומללות, קבורה, נישואים ורישומי מפקד אוכלוסין. יכולתי לקרוא את המתאימים ממש, לפי שראיתי בלונדון, בתחום הנישה זה. הידע הנדרש התחילו לעשות בין השנים 1586 ורץ עד ל 1850! היוו הנישואים של ג'ון לאליזבת והפעם שמתי לב שהעדים ניתנו כג'ון אדמס וסונאס (סייק) סיסל. הנחתי שהאדם הספציפי הוא התבצע חלק ממשפחת הכלה ואף ניצור אביה, אמנם הם השם Sunass עורר בי פחד גדולה מכיוון שהוא פשוט אינן גלוי אפשרי וחשבתי שאולי לא קריא ל- מתמלל.

לאחר שעסקתי בהיסטוריה משפחתית מהר מספר החיים, שמי מודע לזה שרצוי לתמלל שמות מההבטים מוטעת. כנראה כתוב כפי שהמתמלל ראה אשר (כפי שהתרגול חדש מכתיב) עדיף שלא יהיה שונה כך שיתאים מהיבט של פשוטה על שום מה שנחשב לנכון. תהיתי במידה והן השם האינדיבדואלי הכולל השם שלו אחריו לא נכתבו על ידי מי הנדון, כי יש להניח שהם לא ידאגו קרוא וכתוב. כשיקרה אתה יגיע לערוך ניתוח משלך, האישי לדעת את אותה הנקודה לפניכם. הכומר עלול מתפעל לפרש לא נכון את אותו השם שלו שכותב את הדירה כמו של שמע את החפץ מעביר לחדר, וכדי ש"סיסל" אפשרי "ססיל" או פרויקט אחר כולו. לגבי Sunass - באותה כמה זמן אינם ידעתי מה הוא יוכל נסגר להיות!

הן לא היוו רשומות הטבלה מוקדמים דיו עבור ג'ון ואליזבת באתר ארכיון  תמלול ראיונות לסטודנטים ', אולם פתחתי דפדפן נפרד וניווטתי לאתר אחר הימים הקדושים (LDS) או FamilySearch.org וכאן ערכתי מציאת אחר ההטבלה בקרב אליזבת והובלתי לבין טבילה באחת הכנסיות הקיימות בדארטמות', סנט פטרוקס, ב-16 בספטמבר 1878. בתם אצל ג'יימס ושרה סיסל נודעה אליזבת גנן סיסיל - וכאן ציינתי שהאיות השתנה לסיסיל שיש להן "i" ו אינם "ה". התיעוד זה בהחלט גרם עבורינו לתהות והיה אם העד לנישואיה של אליזבת נוצר יתכן אביה "ג'יימס" וזה התפרש כ"סונאס" מכיוון ש"J" עובד בשביל ג'יימס גלוי למשל "S" ושאר אשר כתוב נקראו אינם מיועד. כ-"u" בעבור "a" וה-n הכפול כ-"m".

הנקודה שאני מעלה פה היא להיזהר מהשמות והאיות שלכם.  תמלול סימולטני  שרמות האוריינות עלו של הגולשים, אבותינו שימשו מסתמכים באופן עצומה המתארת את כומר שרשם את אותן שמותיהם הפרטיים כמו שהם נשמעים לאותו אחד.

הצלחה הינו נבעה מכך שאיתרתי את בחור ההיסטוריה בידי Dartmouth ולאחר מכן השתמשתי במשאבים שלהם בשילוב במחיר עבודות מאפיינים, למשל familysearch.org. מעתה ואילך יכולתי לבחור את אותם השמות והפרטים הלאה באמצעות מציאת תעודות פטירה אצל ג'ון ברנטון ת'ורן ואשתו אליזבת גארדן ת'ורן, שהרי הם מתו אחרי רישום תושבי על ידי מקרי מוות התרחש ב-1837. מכאן ביקור פיזי במשרד הרישום בקרב דבון עבור  ראה את אותו מספרי הקהילה עומד להביא השלב הבא.

השיעור הראשוני הינה שרצוי עבורך לעולם תסתכל לדעת אילו מה ניתוח אחר כנראה מבצעים, בשביל השטח מהם יכנסו אבותיך, וכל זאת מתפרסם באינטרנט. והיה אם החברה שלך צריך להיתקל באגודה להיסטוריה משפחתית, או גם קבוצת היסטוריה מקומית בעלות אתר אינטרנט, במידה ו כל אדם מהפרסומים או שמא דפי האתר שלהם יוכל לעזור לי במחקר שלך? שנית, שימשו מודעים לשגיאות הכתיב בקרב שמות ושמרו אודות דעתכם פתוחה לאפשרויות. במקרה שלי קוראים לי אשר להכין בדבר איותים אחרים לסיסל אם שמות שאולי נשמעו ובינהם סיסל מתוך מטרה שאוכל לערוך מעקב שונה הקו הוא אחורה ולפרוץ את אותם קיר הלבנים.